1773차 일본군성노예제 문제해결을 위한 정기 수요시위는 한국기독교교회협의회 여성위원회가 진행했습니다. 한국기독교교회협의회 여성위원 김하나 목사가 사회를 보았습니다.
먼저 정의기억연대의 피스로드 휴먼 파이터와 참가자들이 힘차게 <바위처럼>으로 수요시위를 열었습니다.
교회협 여성위원장 김은정 목사의 주관단체 인사말, 한경희 정의기억연대 이사장의 주간보고가 있었습니다.
연대발언이 이어졌습니다. 한국YWCA연합회, 세종리더십개발원 원장 김은경 님, 필리핀 릴라필리피나 대표 샤론 카부사오 실바 님, 시민 활동가 명자맘 님이 발언을 준비해 주셨습니다. 각 연대발언은 하단에서 확인하실 수 있습니다.
발언 후에 노래 공연을 함께 감상했습니다. 제73-74회기 여성위원회 위원 일동이 특송을 다같이 불러주셨습니다. 참가단체 소개 후에 여성위원이자 한국기독여민회 총무 민아름 목사, 한국기독교교회협의회 박희영 간사가 성명서를 낭독해 주셨습니다.
수요시위 현장에는 한국기독교교회협의회 여성위원회, 조선일보폐간시민실천단, 윤철우 더불어민주당 당원, 예수의 까리따스 수녀회(수원관구), 금천긴노 이원석, 민족자주안산통일실천단, 감리고여성지도력개발원, 예장통합 전국여교역자연합회, Anahi Sanchez, Celeste Sanchez, 시와 하나되는 시동, 친일매국노를 꾸짖는 명자맘, 성빈센트드뽈 자비의 수녀회, 천주의성요한 수녀회(JPIC), 한국여신학자협의회, 평화나비네트워크, 박미유, NCCK 강석훈 국장을 포함한 다양한 개인, 단체에서 함께 연대해 주셨습니다.
온라인으로는 fcws_au, gy3934, 조안구달, 임계재-m8j 등 많은 분들이 함께해 주셨습니다.
수어통역은 현서영 님이, 무대와 음향은 휴매니지먼트에서 진행해 주셨습니다. 언제나 고맙습니다.
#일본군성노예제문제해결을위한수요시위
#수요시위_34년
#일본정부_공식사죄_법적배상하라
#여성_인권_평화_실현으로_나아가자
#정의기억연대
#한국기독교교회협의회_여성위원회












연대발언1_김은경(한국YWCA연합회, 세종리더십개발원 원장)
안녕하십니까.
한국YWCA연합회 활동가로 오늘 이 자리에 함께한 김은경입니다.
먼저 34년이 넘는 긴 시간 동안 매주 수요일 이 자리에서 일본군성노예제 문제의 정의로운 해결을 요구하며 싸워 오신 피해자와 활동가, 시민 여러분께 깊은 존경과 연대의 마음을 전합니다.
한국YWCA는 1922년, 식민지배와 여성 억압의 현실 속에서 여성들이 일어선 데서 시작했습니다. 여성의 존엄을 회복하고, 정의와 평화의 사회를 만들기 위한 기독여성들의 운동이었습니다. 그로부터 100년이 넘는 시간 동안 한국YWCA가 걸어온 길의 중심에는 여성, 생명, 정의, 평화가 있었습니다. 그렇기에 오늘 이 자리에서 일본군성노예제 문제의 정의로운 해결을 요구하는 것은 한국YWCA의 역사와 정체성에 따른 당연한 실천입니다.
소녀상을 지키는 것은 역사를 지키는 일입니다. 일본군성노예제 피해자들의 증언은 우리에게 분명히 말해 줍니다. 전쟁은 단지 전장에서 군인들이 싸우는 일이 아닙니다. 전쟁은 여성의 몸을 전쟁의 도구로 만들고, 아이들의 삶을 빼앗고, 가족의 터전을 무너뜨리고, 인간의 존엄을 짓밟습니다. 그래서 우리는 기억해야 합니다. 소녀상은 과거에 머물러 있는 조형물이 아닙니다.
소녀상은 전쟁에서 여성의 몸과 존엄이 어떻게 짓밟혔는지를 기억하고, 다시는 그런 일이 일어나지 않도록 하자는 평화의 약속입니다. 그렇기 때문에 세계 곳곳에 세워진 소녀상은 그 자체로 중요한 의미를 갖습니다.
소녀상이 어디에 세워지느냐의 문제를 넘어, 우리는 그 과정에서 한 가지 사실을 확인합니다.
역사를 기억하는 일은 결코 저절로 이루어지지 않습니다. 기억하려는 시민의 용기와 연대가 있어야 합니다. 그리고 그 기억을 지우려는 압력에 맞서 우리가 지켜야 합니다.
소녀상을 지키는 것은 전쟁을 미워하는 일이고 인간의 존엄을 짓밟는 폭력을 거부하는 일입니다. 그리고 다시는 그런 일이 일어나지 않도록 미래 세대에게 평화를 가르치는 일입니다.
우리는 과거의 전쟁을 기억하면서 오늘의 전쟁에는 침묵할 수 없습니다. 그렇기 때문에 오늘 우리는 과거의 전쟁만 이야기할 수 없습니다. 지금도 세계 곳곳에서 전쟁이 계속되고 있습니다. 전쟁이 일어나면 가장 먼저 삶의 터전을 잃는 사람은 누구입니까? 여성과 아동, 청년, 그리고 사회적으로 취약한 사람들이 가장 큰 대가를 치릅니다. 집과 학교와 병원이 무너지고, 식량과 의료가 끊기고, 삶의 기반을 잃은 사람들이 난민이 됩니다. 여성들은 성폭력과 인신매매의 위험에 더 크게 노출됩니다. 청년들은 자신의 의지와 상관없이 전쟁터로 내몰릴 수 있습니다. 그러므로 우리는 안보의 의미를 다시 물어야 합니다.
안보란 무엇입니까? 군사력을 더하는 것이 안보입니까? 사람이 죽지 않고, 가족이 흩어지지 않고, 아이들이 학교에 가고, 여성이 폭력의 두려움 없이 살아가며, 청년들이 자신의 미래를 스스로 선택할 수 있는 것이 진정한 안보입니다.
한국 정부가 호르무즈 해협과 관련한 군사적 기여와 파병 가능성을 검토하는 상황에 우리는 깊은 우려를 표합니다. 우리는 다른 나라의 전쟁에 군사적으로 가담하는 길이 아니라, 외교와 국제협력, 대화와 중재를 통한 평화의 길을 선택해야 합니다. 우리 헌법 제5조 제1항은 분명하게 선언하고 있습니다. “대한민국은 국제평화의 유지에 노력하고 침략적 전쟁을 부인한다.”
대한민국은 전쟁의 참혹함을 경험한 나라입니다. 우리의 땅과 삶이 전쟁으로 짓밟혔던 역사를 기억한다면, 우리는 다른 나라의 국민들이 겪는 전쟁의 고통에도 민감해야 합니다. 강대국의 군사적 요구에 따라 움직이는 것이 아니라, 전쟁을 멈추고 평화를 만드는 데 앞장서는 나라가 되어야 합니다. 특히 파병의 가장 큰 위험을 감당해야 할 사람들은 우리 사회의 청년들입니다. 우리 청년들의 생명과 미래는 강대국의 이해관계를 위한 거래 수단이 되어서는 안 됩니다.
과거의 전쟁을 기억하는 우리는 오늘의 전쟁을 막아야 합니다. 일본군성노예제 문제와 오늘의 호르무즈 문제는 서로 다른 사건이 아닙니다. 그 밑바닥에는 하나의 공통된 질문이 있습니다. 전쟁 속에서 인간의 생명과 존엄을 어떻게 지킬 것인가? 과거의 전쟁에서 여성의 몸에 가해진 폭력을 기억하는 우리는 오늘 어디에서든 여성과 아동, 청년의 생명을 위협하는 전쟁에도 목소리를 내야 합니다. 우리는 과거의 전쟁을 기억하면서 오늘의 전쟁에는 침묵할 수 없습니다. 소녀상을 지키는 일도, 역사를 기억하는 일도, 전쟁을 멈추라고 말하는 일도 결국 하나의 길 위에 있습니다. 여성의 존엄을 지키는 길, 생명을 지키는 길, 그리고 정의로운 평화를 만드는 길입니다.
이사야서 32장 17절은 이렇게 말씀합니다. “공의의 열매는 화평이요 공의의 결과는 영원한 평안과 안전이라.” 우리가 바라는 평화는 강한 자가 약한 자를 굴복시켜 얻는 거짓 평화가 아닙니다. 공의가 바로 세워진 자리에서 비로소 피어나는 평화입니다. 한국YWCA는 1922년부터 오늘까지 여성의 존엄과 정의, 생명과 평화를 위해 걸어왔습니다. 오늘도 우리는 그 길 위에 서 있습니다.
소녀상을 철거하지 마십시오. 역사를 지우지 마십시오. 전쟁을 선택하지 마십시오.
기억하겠습니다. 연대하겠습니다. 그리고 평화를 만들겠습니다.
감사합니다.
연대발언2_샤론 카부사오 실바(필리핀 릴라필리피나 대표)
Speech for the Wednesday Demonstration
We deeply admire the tenacity of the Korean people in demanding for justice for comfort women. The 33 years of the Wednesday demonstration is an admirable feat that proves this unyielding commitment and greatly inspire us in Lila Pilipina to carry on with our struggle inspite of all the odds, mainly the lack of support from our own government for this struggle.
Most of our halmonis and our Lolas in the Philippines have passed away without seeing the justice they have fought so determinedly in their lifetime.
But we keep the memory of their struggles in our hearts and they now have become icons not only for us who continue to struggle for justice but for all women fighting sexual violence especially those under conditions of militarism, fascism and wars of occupation.
We remember our halmonis, but we also look at the sufferings now being experienced by thousands of women in other parts of the world where the US-led wars of aggression are wreaking devastation on the lives of innocent women and children. In Palestine, in Lebanon and other nations in the Middle East, suffering as what we in the Japanese-occupied nations of World War II suffered. In Japan itself, a new case of a heinous crime against an Okinawan woman murdered and apparently robbed by a US Marine.
We say enough ! Lila Pilipina demands justice for all victims of military sexual violence then and now .
We demand a stop to the US-led wars of aggression in which Japan plays a junior partner, and where the US-led military alliance has turned the Philippines into a vast storage for its hypersonic war equipments.
We call on the youth everywhere to likewise be steadfast in their commitment to the comfort women campaign for justice and in the fight of all women against sexual violence.
Let us raise our voices louder and clearer in hopes that our governments may finally listen to the battlecry of peoples everywhere :
We want Justice, Not War !
Justice, Not War !
Justice, Not War !
Stop Military Sexual Violence Againt Women !
No to Wars of Aggression !
No to War!
No to War !
수요시위 발언문
우리는 일본군 ‘위안부’ 피해자들의 정의를 요구해 온 한국 민중의 끈질긴 투쟁에 깊은 존경을 표합니다. 33년 동안 이어져 온 수요시위는 이러한 흔들림 없는 헌신을 보여주는 놀라운 성과이며, 이 투쟁에 대한 우리 정부의 지원이 부족한 상황을 비롯한 수많은 어려움 속에서도 릴라 필리피나가 우리의 투쟁을 계속 이어갈 수 있도록 큰 영감을 주고 있습니다.
우리의 할머니들, 그리고 필리핀의 롤라들 대부분은 평생 그토록 결연히 싸워 온 정의를 보지 못한 채 세상을 떠나셨습니다.
그러나 우리는 그들의 투쟁의 기억을 마음속에 간직하고 있습니다. 이제 그들은 정의를 위해 계속 싸우는 우리뿐만 아니라, 특히 군사주의와 파시즘, 점령 전쟁의 상황 속에서 성폭력에 맞서 싸우는 모든 여성들에게 상징이 되었습니다.
우리는 우리의 할머니들을 기억합니다. 동시에 우리는 오늘날 세계 곳곳에서 미국 주도의 침략 전쟁이 무고한 여성과 어린이들의 삶을 파괴하며 수많은 여성들에게 가하고 있는 고통을 바라봅니다. 팔레스타인에서, 레바논에서, 그리고 중동의 다른 나라들에서 벌어지는 고통은 제2차 세계대전 당시 일본에 점령당했던 나라들의 사람들이 겪었던 고통과 다르지 않습니다. 일본에서도 최근 오키나와 여성이 미 해병대원에 의해 살해되고 강도를 당한 것으로 보이는 끔찍한 범죄 사건이 발생했습니다.
이제 충분합니다! 릴라 필리피나는 과거와 현재의 모든 군사 성폭력 피해자들을 위한 정의를 요구합니다.
우리는 일본이 하위 파트너로 가담하고 있는 미국 주도의 침략 전쟁을 중단할 것을 요구합니다. 또한 미국 주도의 군사동맹이 필리핀을 극초음속 전쟁 장비의 거대한 저장고로 만들어 버린 현실에 반대합니다.
우리는 전 세계 청년들에게 일본군 ‘위안부’ 피해자들의 정의를 위한 운동과 모든 여성에 대한 성폭력에 맞선 투쟁에 함께 굳건히 나설 것을 호소합니다.
우리의 정부들이 마침내 세계 곳곳 민중의 외침에 귀 기울일 수 있도록, 우리의 목소리를 더욱 크고 분명하게 높입시다.
우리는 전쟁이 아니라 정의를 원합니다!
전쟁이 아니라 정의를!
전쟁이 아니라 정의를!
여성에 대한 군사 성폭력을 중단하라!
침략 전쟁 반대한다!
전쟁 반대!
전쟁 반대!
연대발언3_명자맘(시민 활동가)
안녕하십니까, 시민 활동가 ‘명자맘’ 김부미입니다.
오늘 저는 우리가 서 있는 이 자리, 바로 ‘제1호 평화의 소녀상’에서 소녀상의 의미에 대해 말씀드리고자 합니다.
올해는 고 김복동 할머니께서 태어나신 지 100년이 되는 뜻깊은 해입니다. 만 14세라는 어린 나이에 일본군 성노예로 끌려가 참혹한 고초를 겪으셨던 분. 그러나 김복동님은 절망에 머물지 않고 피해 사실을 세상에 처음 증언하셨고, 1993년 유엔 인권 위원회에 나아가 일제의 만행을 전 세계에 고발하셨습니다.
바로 이 자리에서, 당사자인 일본 정부를 향해 진심 어린 사죄와 정당한 배상을 당당히 요구하셨던 김복동 할머니의 목소리가 아직도 귓가에 선합니다.
여러분, 함께 외쳐주십시오!
“김복동은 용감했다!”
“김복동은 당당했다!”
그러나 안타깝게도 지금 이 자리에 김복동 님은 계시지 않습니다.
그렇기에 바로 이 ‘평화의 소녀상’이 존재하는 것입니다.
평화의 소녀상은 단순한 조형물이 아닙니다. 일본군 성노예 피해자분들의 한을 대대손손 기억하고, 일본 정부의 진정한 사죄와 배상을 끝까지 요구하겠다는 우리 모두의 살아있는 다짐이자 약속입니다.
하지만 안타까운 소식들이 들려오고 있습니다.
독일 베를린에서는 시민들에게 역사적 진실을 알려오던 소녀상이 철거되었습니다. 미국 애틀랜타에서는 야외에 있던 소녀상이 건물 안 2층으로 옮겨지고, 그 자리에 이승만 동상이 세워진다고 합니다. 호주 멜버른에서도 한인회관에 설치된 소녀상의 존치를 두고 임시총회를 연다고 합니다.
역사적 진실을 외면하고 기만하려는 이 부당한 시도들을 우리는 결코 좌시할 수 없습니다!
평화의 소녀상은 단지 과거 일본의 잔혹한 횡포만을 기록하는 상징이 아닙니다.
지금 이 순간에도 전 세계 곳곳에서는 전쟁이 이어지고 있고, 그 참혹한 현장에서 가장 취약한 아동과 노인, 그리고 여성들이 고통받고 있습니다. 여전히 수많은 여성들이 전쟁의 도구로서 성 착취와 폭력에 노출되어 있습니다. 그들이 바로 ‘제2의 김복동’이고, ‘제2의 강일출’, ‘제2의 길원옥’입니다.
첨단 AI 시대를 자랑하는 21세기 대한민국과 전 세계가, 아직도 전쟁터에서 일어나는 여성에 대한 착취와 폭력을 막아내지 못하고 있습니다. 이것이 바로 전 세계에 더 많은 곳에 평화의 소녀상이 세워져야 하는 이유입니다. 일본 정부가 공식적인 사죄를 회피하고 역사를 은폐하려 하기에, 이러한 비극이 세계 곳곳에서 반복되고 있는 것입니다.
평화의 소녀상은 특정 정치적 노선과 아무런 상관이 없습니다. 오직 명확한 역사적 사실 위에 서 있을 뿐입니다. 거시적으로는 지구촌에서 일어나는 폭력적 여성 성 착취를 끊어내자는 인류 보편의 평화와 인권에 대한 호소가 바로 평화의 소녀상입니다.
소녀상을 세우는 것만큼이나 중요한 것은, 세워진 소녀상을 지키고 보존해 나가는 것입니다. 일본군 성노예 피해자분들과의 연대에는 유효기간이 없습니다.
항상 함께 해 주십시오. 매주 수요일, 이곳 수요시위에 참석하셔서 정의를 향한 연대의 목소리를 이어주십시오!
다 함께 외쳐주십시오!
“우리가 김복동이다!”
“우리가 기억한다!”
“우리가 소녀상을 지킨다!”
마지막으로 전 세계를 향해 목소리를 모아봅시다! 제가 선창하면, 뒤의 멈춰라!를 큰 소리로 세 번 외쳐주십시오.
“여성에 대한 성착취를 멈춰라!”
(세 번 복창: “여성에 대한 성착취를 멈춰라! 멈춰라! 멈춰라!”)
경청해 주셔서 감사합니다.
1773차 일본군성노예제 문제해결을 위한 정기 수요시위는 한국기독교교회협의회 여성위원회가 진행했습니다. 한국기독교교회협의회 여성위원 김하나 목사가 사회를 보았습니다.
먼저 정의기억연대의 피스로드 휴먼 파이터와 참가자들이 힘차게 <바위처럼>으로 수요시위를 열었습니다.
교회협 여성위원장 김은정 목사의 주관단체 인사말, 한경희 정의기억연대 이사장의 주간보고가 있었습니다.
연대발언이 이어졌습니다. 한국YWCA연합회, 세종리더십개발원 원장 김은경 님, 필리핀 릴라필리피나 대표 샤론 카부사오 실바 님, 시민 활동가 명자맘 님이 발언을 준비해 주셨습니다. 각 연대발언은 하단에서 확인하실 수 있습니다.
발언 후에 노래 공연을 함께 감상했습니다. 제73-74회기 여성위원회 위원 일동이 특송을 다같이 불러주셨습니다. 참가단체 소개 후에 여성위원이자 한국기독여민회 총무 민아름 목사, 한국기독교교회협의회 박희영 간사가 성명서를 낭독해 주셨습니다.
수요시위 현장에는 한국기독교교회협의회 여성위원회, 조선일보폐간시민실천단, 윤철우 더불어민주당 당원, 예수의 까리따스 수녀회(수원관구), 금천긴노 이원석, 민족자주안산통일실천단, 감리고여성지도력개발원, 예장통합 전국여교역자연합회, Anahi Sanchez, Celeste Sanchez, 시와 하나되는 시동, 친일매국노를 꾸짖는 명자맘, 성빈센트드뽈 자비의 수녀회, 천주의성요한 수녀회(JPIC), 한국여신학자협의회, 평화나비네트워크, 박미유, NCCK 강석훈 국장을 포함한 다양한 개인, 단체에서 함께 연대해 주셨습니다.
온라인으로는 fcws_au, gy3934, 조안구달, 임계재-m8j 등 많은 분들이 함께해 주셨습니다.
수어통역은 현서영 님이, 무대와 음향은 휴매니지먼트에서 진행해 주셨습니다. 언제나 고맙습니다.
#일본군성노예제문제해결을위한수요시위
#수요시위_34년
#일본정부_공식사죄_법적배상하라
#여성_인권_평화_실현으로_나아가자
#정의기억연대
#한국기독교교회협의회_여성위원회
연대발언1_김은경(한국YWCA연합회, 세종리더십개발원 원장)
안녕하십니까.
한국YWCA연합회 활동가로 오늘 이 자리에 함께한 김은경입니다.
먼저 34년이 넘는 긴 시간 동안 매주 수요일 이 자리에서 일본군성노예제 문제의 정의로운 해결을 요구하며 싸워 오신 피해자와 활동가, 시민 여러분께 깊은 존경과 연대의 마음을 전합니다.
한국YWCA는 1922년, 식민지배와 여성 억압의 현실 속에서 여성들이 일어선 데서 시작했습니다. 여성의 존엄을 회복하고, 정의와 평화의 사회를 만들기 위한 기독여성들의 운동이었습니다. 그로부터 100년이 넘는 시간 동안 한국YWCA가 걸어온 길의 중심에는 여성, 생명, 정의, 평화가 있었습니다. 그렇기에 오늘 이 자리에서 일본군성노예제 문제의 정의로운 해결을 요구하는 것은 한국YWCA의 역사와 정체성에 따른 당연한 실천입니다.
소녀상을 지키는 것은 역사를 지키는 일입니다. 일본군성노예제 피해자들의 증언은 우리에게 분명히 말해 줍니다. 전쟁은 단지 전장에서 군인들이 싸우는 일이 아닙니다. 전쟁은 여성의 몸을 전쟁의 도구로 만들고, 아이들의 삶을 빼앗고, 가족의 터전을 무너뜨리고, 인간의 존엄을 짓밟습니다. 그래서 우리는 기억해야 합니다. 소녀상은 과거에 머물러 있는 조형물이 아닙니다.
소녀상은 전쟁에서 여성의 몸과 존엄이 어떻게 짓밟혔는지를 기억하고, 다시는 그런 일이 일어나지 않도록 하자는 평화의 약속입니다. 그렇기 때문에 세계 곳곳에 세워진 소녀상은 그 자체로 중요한 의미를 갖습니다.
소녀상이 어디에 세워지느냐의 문제를 넘어, 우리는 그 과정에서 한 가지 사실을 확인합니다.
역사를 기억하는 일은 결코 저절로 이루어지지 않습니다. 기억하려는 시민의 용기와 연대가 있어야 합니다. 그리고 그 기억을 지우려는 압력에 맞서 우리가 지켜야 합니다.
소녀상을 지키는 것은 전쟁을 미워하는 일이고 인간의 존엄을 짓밟는 폭력을 거부하는 일입니다. 그리고 다시는 그런 일이 일어나지 않도록 미래 세대에게 평화를 가르치는 일입니다.
우리는 과거의 전쟁을 기억하면서 오늘의 전쟁에는 침묵할 수 없습니다. 그렇기 때문에 오늘 우리는 과거의 전쟁만 이야기할 수 없습니다. 지금도 세계 곳곳에서 전쟁이 계속되고 있습니다. 전쟁이 일어나면 가장 먼저 삶의 터전을 잃는 사람은 누구입니까? 여성과 아동, 청년, 그리고 사회적으로 취약한 사람들이 가장 큰 대가를 치릅니다. 집과 학교와 병원이 무너지고, 식량과 의료가 끊기고, 삶의 기반을 잃은 사람들이 난민이 됩니다. 여성들은 성폭력과 인신매매의 위험에 더 크게 노출됩니다. 청년들은 자신의 의지와 상관없이 전쟁터로 내몰릴 수 있습니다. 그러므로 우리는 안보의 의미를 다시 물어야 합니다.
안보란 무엇입니까? 군사력을 더하는 것이 안보입니까? 사람이 죽지 않고, 가족이 흩어지지 않고, 아이들이 학교에 가고, 여성이 폭력의 두려움 없이 살아가며, 청년들이 자신의 미래를 스스로 선택할 수 있는 것이 진정한 안보입니다.
한국 정부가 호르무즈 해협과 관련한 군사적 기여와 파병 가능성을 검토하는 상황에 우리는 깊은 우려를 표합니다. 우리는 다른 나라의 전쟁에 군사적으로 가담하는 길이 아니라, 외교와 국제협력, 대화와 중재를 통한 평화의 길을 선택해야 합니다. 우리 헌법 제5조 제1항은 분명하게 선언하고 있습니다. “대한민국은 국제평화의 유지에 노력하고 침략적 전쟁을 부인한다.”
대한민국은 전쟁의 참혹함을 경험한 나라입니다. 우리의 땅과 삶이 전쟁으로 짓밟혔던 역사를 기억한다면, 우리는 다른 나라의 국민들이 겪는 전쟁의 고통에도 민감해야 합니다. 강대국의 군사적 요구에 따라 움직이는 것이 아니라, 전쟁을 멈추고 평화를 만드는 데 앞장서는 나라가 되어야 합니다. 특히 파병의 가장 큰 위험을 감당해야 할 사람들은 우리 사회의 청년들입니다. 우리 청년들의 생명과 미래는 강대국의 이해관계를 위한 거래 수단이 되어서는 안 됩니다.
과거의 전쟁을 기억하는 우리는 오늘의 전쟁을 막아야 합니다. 일본군성노예제 문제와 오늘의 호르무즈 문제는 서로 다른 사건이 아닙니다. 그 밑바닥에는 하나의 공통된 질문이 있습니다. 전쟁 속에서 인간의 생명과 존엄을 어떻게 지킬 것인가? 과거의 전쟁에서 여성의 몸에 가해진 폭력을 기억하는 우리는 오늘 어디에서든 여성과 아동, 청년의 생명을 위협하는 전쟁에도 목소리를 내야 합니다. 우리는 과거의 전쟁을 기억하면서 오늘의 전쟁에는 침묵할 수 없습니다. 소녀상을 지키는 일도, 역사를 기억하는 일도, 전쟁을 멈추라고 말하는 일도 결국 하나의 길 위에 있습니다. 여성의 존엄을 지키는 길, 생명을 지키는 길, 그리고 정의로운 평화를 만드는 길입니다.
이사야서 32장 17절은 이렇게 말씀합니다. “공의의 열매는 화평이요 공의의 결과는 영원한 평안과 안전이라.” 우리가 바라는 평화는 강한 자가 약한 자를 굴복시켜 얻는 거짓 평화가 아닙니다. 공의가 바로 세워진 자리에서 비로소 피어나는 평화입니다. 한국YWCA는 1922년부터 오늘까지 여성의 존엄과 정의, 생명과 평화를 위해 걸어왔습니다. 오늘도 우리는 그 길 위에 서 있습니다.
소녀상을 철거하지 마십시오. 역사를 지우지 마십시오. 전쟁을 선택하지 마십시오.
기억하겠습니다. 연대하겠습니다. 그리고 평화를 만들겠습니다.
감사합니다.
연대발언2_샤론 카부사오 실바(필리핀 릴라필리피나 대표)
Speech for the Wednesday Demonstration
We deeply admire the tenacity of the Korean people in demanding for justice for comfort women. The 33 years of the Wednesday demonstration is an admirable feat that proves this unyielding commitment and greatly inspire us in Lila Pilipina to carry on with our struggle inspite of all the odds, mainly the lack of support from our own government for this struggle.
Most of our halmonis and our Lolas in the Philippines have passed away without seeing the justice they have fought so determinedly in their lifetime.
But we keep the memory of their struggles in our hearts and they now have become icons not only for us who continue to struggle for justice but for all women fighting sexual violence especially those under conditions of militarism, fascism and wars of occupation.
We remember our halmonis, but we also look at the sufferings now being experienced by thousands of women in other parts of the world where the US-led wars of aggression are wreaking devastation on the lives of innocent women and children. In Palestine, in Lebanon and other nations in the Middle East, suffering as what we in the Japanese-occupied nations of World War II suffered. In Japan itself, a new case of a heinous crime against an Okinawan woman murdered and apparently robbed by a US Marine.
We say enough ! Lila Pilipina demands justice for all victims of military sexual violence then and now .
We demand a stop to the US-led wars of aggression in which Japan plays a junior partner, and where the US-led military alliance has turned the Philippines into a vast storage for its hypersonic war equipments.
We call on the youth everywhere to likewise be steadfast in their commitment to the comfort women campaign for justice and in the fight of all women against sexual violence.
Let us raise our voices louder and clearer in hopes that our governments may finally listen to the battlecry of peoples everywhere :
We want Justice, Not War !
Justice, Not War !
Justice, Not War !
Stop Military Sexual Violence Againt Women !
No to Wars of Aggression !
No to War!
No to War !
수요시위 발언문
우리는 일본군 ‘위안부’ 피해자들의 정의를 요구해 온 한국 민중의 끈질긴 투쟁에 깊은 존경을 표합니다. 33년 동안 이어져 온 수요시위는 이러한 흔들림 없는 헌신을 보여주는 놀라운 성과이며, 이 투쟁에 대한 우리 정부의 지원이 부족한 상황을 비롯한 수많은 어려움 속에서도 릴라 필리피나가 우리의 투쟁을 계속 이어갈 수 있도록 큰 영감을 주고 있습니다.
우리의 할머니들, 그리고 필리핀의 롤라들 대부분은 평생 그토록 결연히 싸워 온 정의를 보지 못한 채 세상을 떠나셨습니다.
그러나 우리는 그들의 투쟁의 기억을 마음속에 간직하고 있습니다. 이제 그들은 정의를 위해 계속 싸우는 우리뿐만 아니라, 특히 군사주의와 파시즘, 점령 전쟁의 상황 속에서 성폭력에 맞서 싸우는 모든 여성들에게 상징이 되었습니다.
우리는 우리의 할머니들을 기억합니다. 동시에 우리는 오늘날 세계 곳곳에서 미국 주도의 침략 전쟁이 무고한 여성과 어린이들의 삶을 파괴하며 수많은 여성들에게 가하고 있는 고통을 바라봅니다. 팔레스타인에서, 레바논에서, 그리고 중동의 다른 나라들에서 벌어지는 고통은 제2차 세계대전 당시 일본에 점령당했던 나라들의 사람들이 겪었던 고통과 다르지 않습니다. 일본에서도 최근 오키나와 여성이 미 해병대원에 의해 살해되고 강도를 당한 것으로 보이는 끔찍한 범죄 사건이 발생했습니다.
이제 충분합니다! 릴라 필리피나는 과거와 현재의 모든 군사 성폭력 피해자들을 위한 정의를 요구합니다.
우리는 일본이 하위 파트너로 가담하고 있는 미국 주도의 침략 전쟁을 중단할 것을 요구합니다. 또한 미국 주도의 군사동맹이 필리핀을 극초음속 전쟁 장비의 거대한 저장고로 만들어 버린 현실에 반대합니다.
우리는 전 세계 청년들에게 일본군 ‘위안부’ 피해자들의 정의를 위한 운동과 모든 여성에 대한 성폭력에 맞선 투쟁에 함께 굳건히 나설 것을 호소합니다.
우리의 정부들이 마침내 세계 곳곳 민중의 외침에 귀 기울일 수 있도록, 우리의 목소리를 더욱 크고 분명하게 높입시다.
우리는 전쟁이 아니라 정의를 원합니다!
전쟁이 아니라 정의를!
전쟁이 아니라 정의를!
여성에 대한 군사 성폭력을 중단하라!
침략 전쟁 반대한다!
전쟁 반대!
전쟁 반대!
연대발언3_명자맘(시민 활동가)
안녕하십니까, 시민 활동가 ‘명자맘’ 김부미입니다.
오늘 저는 우리가 서 있는 이 자리, 바로 ‘제1호 평화의 소녀상’에서 소녀상의 의미에 대해 말씀드리고자 합니다.
올해는 고 김복동 할머니께서 태어나신 지 100년이 되는 뜻깊은 해입니다. 만 14세라는 어린 나이에 일본군 성노예로 끌려가 참혹한 고초를 겪으셨던 분. 그러나 김복동님은 절망에 머물지 않고 피해 사실을 세상에 처음 증언하셨고, 1993년 유엔 인권 위원회에 나아가 일제의 만행을 전 세계에 고발하셨습니다.
바로 이 자리에서, 당사자인 일본 정부를 향해 진심 어린 사죄와 정당한 배상을 당당히 요구하셨던 김복동 할머니의 목소리가 아직도 귓가에 선합니다.
여러분, 함께 외쳐주십시오!
“김복동은 용감했다!”
“김복동은 당당했다!”
그러나 안타깝게도 지금 이 자리에 김복동 님은 계시지 않습니다.
그렇기에 바로 이 ‘평화의 소녀상’이 존재하는 것입니다.
평화의 소녀상은 단순한 조형물이 아닙니다. 일본군 성노예 피해자분들의 한을 대대손손 기억하고, 일본 정부의 진정한 사죄와 배상을 끝까지 요구하겠다는 우리 모두의 살아있는 다짐이자 약속입니다.
하지만 안타까운 소식들이 들려오고 있습니다.
독일 베를린에서는 시민들에게 역사적 진실을 알려오던 소녀상이 철거되었습니다. 미국 애틀랜타에서는 야외에 있던 소녀상이 건물 안 2층으로 옮겨지고, 그 자리에 이승만 동상이 세워진다고 합니다. 호주 멜버른에서도 한인회관에 설치된 소녀상의 존치를 두고 임시총회를 연다고 합니다.
역사적 진실을 외면하고 기만하려는 이 부당한 시도들을 우리는 결코 좌시할 수 없습니다!
평화의 소녀상은 단지 과거 일본의 잔혹한 횡포만을 기록하는 상징이 아닙니다.
지금 이 순간에도 전 세계 곳곳에서는 전쟁이 이어지고 있고, 그 참혹한 현장에서 가장 취약한 아동과 노인, 그리고 여성들이 고통받고 있습니다. 여전히 수많은 여성들이 전쟁의 도구로서 성 착취와 폭력에 노출되어 있습니다. 그들이 바로 ‘제2의 김복동’이고, ‘제2의 강일출’, ‘제2의 길원옥’입니다.
첨단 AI 시대를 자랑하는 21세기 대한민국과 전 세계가, 아직도 전쟁터에서 일어나는 여성에 대한 착취와 폭력을 막아내지 못하고 있습니다. 이것이 바로 전 세계에 더 많은 곳에 평화의 소녀상이 세워져야 하는 이유입니다. 일본 정부가 공식적인 사죄를 회피하고 역사를 은폐하려 하기에, 이러한 비극이 세계 곳곳에서 반복되고 있는 것입니다.
평화의 소녀상은 특정 정치적 노선과 아무런 상관이 없습니다. 오직 명확한 역사적 사실 위에 서 있을 뿐입니다. 거시적으로는 지구촌에서 일어나는 폭력적 여성 성 착취를 끊어내자는 인류 보편의 평화와 인권에 대한 호소가 바로 평화의 소녀상입니다.
소녀상을 세우는 것만큼이나 중요한 것은, 세워진 소녀상을 지키고 보존해 나가는 것입니다. 일본군 성노예 피해자분들과의 연대에는 유효기간이 없습니다.
항상 함께 해 주십시오. 매주 수요일, 이곳 수요시위에 참석하셔서 정의를 향한 연대의 목소리를 이어주십시오!
다 함께 외쳐주십시오!
“우리가 김복동이다!”
“우리가 기억한다!”
“우리가 소녀상을 지킨다!”
마지막으로 전 세계를 향해 목소리를 모아봅시다! 제가 선창하면, 뒤의 멈춰라!를 큰 소리로 세 번 외쳐주십시오.
“여성에 대한 성착취를 멈춰라!”
(세 번 복창: “여성에 대한 성착취를 멈춰라! 멈춰라! 멈춰라!”)
경청해 주셔서 감사합니다.