독일 드레스덴 국립박물관에서 최초로 일본군‘위안부’ 문제 및 평화의 소녀상 전시가 진행됩니다. <Sprachlosigkeit – Das laute Verstummen (언어상실-큰 소리의 침묵)> 전시는 4월 15일부터 8월 1일까지 진행되며, 평화의 소녀상은 8월 전시 이후에도 박물관 안뜰에서 2022년 4월까지 전시될 예정입니다.
일본군성노예제 문제해결을 위한 정의기억연대(이사장 이나영, 이하 정의연)는 이번 드레스덴 평화의 소녀상 전시를 위한 모든 제작비와 운송비를 후원하고, 이나영 이사장의 연대메시지와 이용수, 이옥선 할머니의 축하 영상 등을 지원하였습니다. 정의연은 앞으로도 일본군성노예제 문제해결을 위해 힘쓰는 국내외 연대단체들과 활동을 굳건히 이어나갈 것입니다.
c. Korea Verband Facebook
Dresden State Art Collections Museum exhibition “Wordless — Falling Silent Loudly (Sprachlosigkeit – Das laute Verstummen)” takes place from April 16 to August 1, 2021, to discuss collective trauma of war, genocide, persecution, and expulsion. Korea Verband organized the part on the Japanese military sexual slavery issue, Two Statues of Peace were introduced, along with the embroidery “My Experience in War” by Filipino victim Remedios Felias and the portrait series survivors “Face to Face” by photographer/activist Tsukasa Yajima to show the courage of victims that broke silence. The Korean Council sponsored production and freight of the Statue of Peace.
독일 드레스덴 국립박물관에서 최초로 일본군‘위안부’ 문제 및 평화의 소녀상 전시가 진행됩니다. <Sprachlosigkeit – Das laute Verstummen (언어상실-큰 소리의 침묵)> 전시는 4월 15일부터 8월 1일까지 진행되며, 평화의 소녀상은 8월 전시 이후에도 박물관 안뜰에서 2022년 4월까지 전시될 예정입니다.
* 평화의 소녀상 전시 위치: https://goo.gl/maps/3GuHeXjy7yzV2aP96
일본군성노예제 문제해결을 위한 정의기억연대(이사장 이나영, 이하 정의연)는 이번 드레스덴 평화의 소녀상 전시를 위한 모든 제작비와 운송비를 후원하고, 이나영 이사장의 연대메시지와 이용수, 이옥선 할머니의 축하 영상 등을 지원하였습니다. 정의연은 앞으로도 일본군성노예제 문제해결을 위해 힘쓰는 국내외 연대단체들과 활동을 굳건히 이어나갈 것입니다.
Dresden State Art Collections Museum exhibition “Wordless — Falling Silent Loudly (Sprachlosigkeit – Das laute Verstummen)” takes place from April 16 to August 1, 2021, to discuss collective trauma of war, genocide, persecution, and expulsion. Korea Verband organized the part on the Japanese military sexual slavery issue,
Two Statues of Peace were introduced, along with the embroidery “My Experience in War” by Filipino victim Remedios Felias and the portrait series survivors “Face to Face” by photographer/activist Tsukasa Yajima to show the courage of victims that broke silence. The Korean Council sponsored production and freight of the Statue of Peace.
Learn more & see photos:
Dresden Museum website (English): https://japanisches-palais.skd.museum/en/exhibitions/wordless-falling-silent-loudly/
Korea Verband website (German): https://www.koreaverband.de/blog/2021/04/14/ausstellung-sprachlosigkeit-das-laute-verstummen/
4.15 Opening press interview (German): https://youtu.be/ATFUg5jBz9U