줌 신청링크 Zoom link: bit.ly/peacestatue10
12/10 평화비 건립 10주년 기념 국제심포지엄
○ 일시: 2021.12.10.(금) 세계인권선언일 19:00~22:00
○ 장소: 온라인 Zoom 진행
○ 언어: 한영일 동시통역, 자료집 제공
○ 공동주최: 일본군성노예제 문제해결을 위한 정의기억연대, 민주화운동기념사업회, 일본 Fight for Justice
Statue of Peace 10th Anniversary International Symposium
○ Date/Location: Friday December 10, 2021, 19:00-22:00 (Korea Standard Time) Zoom
○ Language: Korean, English, Japanese. Simultaneous interpretation and booklet provided
○ Co-hosts: The Korean Council for Justice and Remembrance for the Issues of Military Sexual Slavery by Japan, the Korea Democracy Foundation, and the Fight for Justice (Japan)
平和碑建立10周年記念国際シンポジウム
○日時:2021年12月10日(金)世界人権宣言の日19:00~22:00 (※時間は変動可能)
○場所:オンラインZoom実施
○言語:韓英日同時通訳、資料集提供
○共同主催:日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯、民主化運動記念事業会、日本·Fight for Justice
일본군성노예제 문제해결을 위한 정의기억연대(이사장 이나영), 민주화운동기념사업회(이사장 지선스님), 일본 Fight for Justice는 평화비(일명, 평화의 소녀상) 건립 10주년 국제심포지엄을 세계인권선언일인 12월 10일(금) 오후 7시 줌(Zoom) 웨비나로 개최합니다.
본 국제심포지엄은 평화비 현황을 돌아보고 해외 평화비 추진단체들의 사례와 연대방안을 나누고자 아래 순서로 진행될 예정입니다.
<세션 1> 평화비 건립 현황과 국내 활동에서는 한경희 정의연 사무총장의 사회로 강경란 정의연 연대운동국 국장과 김서경 평화비 작가의 발표를 통해 평화비 설립 배경과 의미, 국내외 평화비 건립현황을 돌아보고, 이주현 수원평화나비 상임대표가 활동 사례를 발표합니다.
<세션 2> 해외 평화비와 글로벌 백래시에서는 이나영 정의연 이사장의 사회로 야마구치 토모미 미국 몬태나주립대 인류학과 교수와 이진희 미국 이스턴일리노이대학 사학과 교수가 일본 우익의 소녀상 공격 배경과 세계화된 역사부정의 백래시 현상을 진단합니다.
<세션 3> 해외 평화비 추진 사례는 손성숙 미국 사회정의교육재단 대표의 사회로 이어지며, 오카모토 유카 일본 Fight for Justice 활동가, 샤론 카부사오 필리핀 릴라필리피나 대표, 한정화 독일 코리아협의회 대표, 조춘제 호주 멜번소녀상건립준비위원회 전 위원장, 조신주 미국 필라델피아소녀상공원건립추진위원회 대표의 발표를 통해 평화비 건립, 추진 단체들의 경험과 연대 방안을 공유하고자 합니다.